Montparnasse – Ernest Hemingway

xem

phan quỳnh trâm | quincy phan

Image Ernest Hemingway (July 21, 1899 – July 2, 1961) – Passport photo taken in 1923

Montparnasse

Không có vụ tự tử nào trong khu phố giữa những người quen biết.
Không có vụ tự tử nào thành công cả.
Một cậu bé Trung Quốc tự sát và đã chết.
(Họ tiếp tục bỏ thư của cậu trên các giá thư ở quán Dome.)
Một cậu bé Na Uy tự sát và đã chết.
(Không ai biết cậu bé Na Uy kia đi đâu cả)
Họ tìm thấy một người mẫu chết
Một mình trên giường và chết tốt.
(Sự việc gây rắc rối gần như không thể chịu nổi cho người gác dan.)
Dầu ô-liu, lòng trắng của trứng, mù tạt, nước bọt xà phòng và
súc ruột đã cứu những kẻ mà người ta biết.
Chiều chiều, những kẻ mà người ta biết có thể được tìm thấy tại…

View original post 145 more words

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s